ＴＯＥＩＣ９５０点をめざして！

★英語講師をしています★毎日英語表現一つずつアップしています。「デスパレートな妻たち」のスクリプト解説も毎日！日常表現を盛り込んだ英文日記も書いてます。

Entries

2007.04/02 [Mon]

「桜はまだ五分咲きだったんだ。」を英語で言うと。（桜表現シリーズ第二弾です）

「桜はまだ五分咲きだったんだ。」
.
.
.
.
.
.
They hadn't fully bloomed yet.
このbloomは動詞です。
英語では五分咲きとかいう表現は一般的ではないそうなので、この言い方になるそうです。

（追記）
本来、過去完了の文は単独では使用できません。会話の流れでこの時制になっています。

昨日の復習も。
「桜は満開だった。」
.
.
.
.
.
.
They were in full bloom.

★　　　　　　　　　　★
私も参加しています。よろしくお願いします。

いろいろな方の英語の勉強方法がこちらに！

こちらにも！人気blogランキングへ

*Comment

Comment_form

*PageTop

*Trackback

トラックバックURL
→http://kyoka220.blog47.fc2.com/tb.php/1161-4577a56b

*PageTop

Author:きょうか
英検１級。ＴＯＥＩＣ９６５点。

★下にある「ＭＹ英単語帳」では「デスパレートな妻たち」シーズン１に出てくるものだけを集めました。ドラマの中での使われ方は、ブログ内検索で検索すると出てきますが、まだディクテーションが終わっていないエピソードの単語に関しては出てきません。すみません。

★ブログ内検索で　エピソード１のように全角で入れると、ひとつのエピソードがまとめて出てきます。

英語学習ランキング



我が家のムータンです。

動物好きな方は気をつけてください！
「多摩センター動物訴訟を応援する」
googleでの検索キーワード
動物病院　24時間診察　多摩市
★微力ですが私も抗議したいと思い、貼らせていただいています。★