Entries
2008.02/26 [Tue]
This is a pen. が悪いのではありません。
とある掲示板で「最近の中学一年生の教科書は会話中心になって、昔みたいなThis is a pen.みたいなバカみたいな文がなくなった。本当にすばらしい。」みたいな書き込みで盛り上がっていたんですが。
私はおおいに意義をとなえたいです！
会話文中心の教育を否定するわけじゃないですよ。
でも、最近のあの妙に会話中心の中途半端な教科書のおかげで、のちのち苦労している子供がすっごく多いのだってことに気づいて欲しいんです。
一見はよさそうに見えますよ。でも二年先、三年先、悲劇なんだから。
This is a pen. ってそんなにバカにしちゃいけません。
大事な文法基礎要素たくさんつまってます。
会話から入るのもいいです。
でも、文法を「つまらないもの」「くだらないもの」と言うのはダメです。
海外のマックで「ハンバーガープリーズ」とかで終わるんならいいですけれど、ゆくゆくは自分の意見をしっかりと言えるような若者を育てないといけないのですよね？
だったら基本をしっかりやらないとダメです。目先の華やかさに目を奪われるのは間違っていると思います。
おお、偉そうに熱く書いてしまいました。すみません。
かくいう私もまだまだなのに！つまらない、といわれがちの文法を楽しく教えられるよう精進します！つまらなそうに見える文でもやり方によっては、自然に面白いものになると思うので。
悪いのはThis is a pen. という文そのものではなく、ティーチングの方法だと思いますので。
（今日の記事は以前「さるさる日記」時代に書いたものを少し変えています）
★ ★
私も参加しています。よろしくお願いします。
いろいろな方の英語の勉強方法がこちらに！
英語講師・教師
こちらにも！人気blogランキングへ
私はおおいに意義をとなえたいです！
会話文中心の教育を否定するわけじゃないですよ。
でも、最近のあの妙に会話中心の中途半端な教科書のおかげで、のちのち苦労している子供がすっごく多いのだってことに気づいて欲しいんです。
一見はよさそうに見えますよ。でも二年先、三年先、悲劇なんだから。
This is a pen. ってそんなにバカにしちゃいけません。
大事な文法基礎要素たくさんつまってます。
会話から入るのもいいです。
でも、文法を「つまらないもの」「くだらないもの」と言うのはダメです。
海外のマックで「ハンバーガープリーズ」とかで終わるんならいいですけれど、ゆくゆくは自分の意見をしっかりと言えるような若者を育てないといけないのですよね？
だったら基本をしっかりやらないとダメです。目先の華やかさに目を奪われるのは間違っていると思います。
おお、偉そうに熱く書いてしまいました。すみません。
かくいう私もまだまだなのに！つまらない、といわれがちの文法を楽しく教えられるよう精進します！つまらなそうに見える文でもやり方によっては、自然に面白いものになると思うので。
悪いのはThis is a pen. という文そのものではなく、ティーチングの方法だと思いますので。
（今日の記事は以前「さるさる日記」時代に書いたものを少し変えています）
★ ★
私も参加しています。よろしくお願いします。
いろいろな方の英語の勉強方法がこちらに！
英語講師・教師
こちらにも！人気blogランキングへ
教科書って
文法に興味を持ってもらう、というのは確かに難しいですよね。
実際のところ、私も昔はキライでしたし（^^;
今も苦手な感じはありますね。
でも、おっしゃるとおり、文法がわかっていないと、細かいニュアンスが伝わらないというのもありますし、何より「美しい（正しい？）文章が書けない、しゃべれない」というのもあります。
やっぱり基本は大事です。