エピソード９ 「疑心」（６６）
“Of course, Lynette had high standards, so making a connection..."
「もちろん、リネットは高い水準を持っていたので、（そうした優秀なナニーと）知り合いになることは・・・・」
"...wasn't easy. Still, she was desperate to find that special someone..."
「たやすいことではなかった。それでも彼女は特別な人を見つけねばとあせっていた・・・」
She walks past an older nanny with a popsicle in her hand, asleep on the bench, quietly snoring.
"And that's exactly who she found."
「そしてそれが彼女が見つけた人だった。」
★ ★
私も参加しています。よろしくお願いします。クリックいただけると大変励みになります！！！！！
いろいろな方の英語の勉強方法がこちらに！
英語講師・教師
こちらにも！
人気blogランキングへ
“Of course, Lynette had high standards, so making a connection..."
「もちろん、リネットは高い水準を持っていたので、（そうした優秀なナニーと）知り合いになることは・・・・」
"...wasn't easy. Still, she was desperate to find that special someone..."
「たやすいことではなかった。それでも彼女は特別な人を見つけねばとあせっていた・・・」
She walks past an older nanny with a popsicle in her hand, asleep on the bench, quietly snoring.
"And that's exactly who she found."
「そしてそれが彼女が見つけた人だった。」
★ ★
私も参加しています。よろしくお願いします。クリックいただけると大変励みになります！！！！！
いろいろな方の英語の勉強方法がこちらに！
英語講師・教師
こちらにも！
人気blogランキングへ
| ホーム |